Dete koi Tobikiri Zenkai Power
Traducción Española
Ay, ay, ay, ay, ay. Soy pequeño, pero valiente.
Vueltas y vueltas, el mundo va dando vueltas.
No os tengo miedo, huid malditos monstruos.
Huid ahora mismo de aquí (huid de aquí).
Estoy protegido por las estrellas.
Os digo adiós, adiós, adiós (adiós, adiós, adiós).
Fuera de aquí (fuera de aquí).
Aunque pequeñito soy (aunque pequeñito soy),
como un hombre yo tendré (ahá)
(Uuuh) protección de las estrellas.
Soy un pequeño hombre de bien,
no busco problemas por ahí.
Diremos amigos muy alto que
somos los mejores.
Caminemos juntos sin miedo porque (porque)
nos protegerán las estrellas.
Estoy protegido por las estrellas.
Adiós amigos, ¡ha!
Japonés (versión TV)
Kakete kuru yo appuru-iro monsutaa
Tonde kuru yo nattsu no kaori eirian
Deatte dokkin-dokkin (dokkin-dokkin)
Pika-pika ginga wa poppukoon shawaa
Kinou ni bai-bai-bai (Go-ha-n)
Fu-shi-gi (Ip-pa-i)
Chikara wo komete (okawari OK)
Kochira e lai-lai-lai
Uuh... Mirakuru zenkai pawaa!
Haraheri wanpaku Kintoun
Yama hodo takusan suiheisen
Deatte, wakarete, deatte, wakarete
Ta-i-he-n
Ah, mou Kamisama mo tsurai yo ne!
Gomen.
Uuh... Manpuku zenkai pawaa!
Dete koi tobikiri zenkai pawaa!
Japonés (versión CD)
Kakete kuru yo appuru-iro monsutaa
Tonde kuru yo nattsu no kaori eirian
Deatte dokkin-dokkin (dokkin-dokkin)
Pika-pika ginga wa poppukoon shawaa
Kinou ni bai-bai-bai (Go-ha-n)
Fu-shi-gi (Ip-pa-i)
Chikara wo komete (okawari OK)
Kochira e lai-lai-lai
Uuh... Mirakuru zenkai pawaa!
Haraheri wanpaku Kintoun
Yama hodo takusan suiheisen
Deatte, wakarete, deatte, wakarete
Ta-i-he-n
Ah, mou Kamisama mo tsurai yo ne!
Gomen.
Uuh... Manpuku zenkai pawaa!
Dete koi tobikiri zenkai pawaa!
Odotte'ru yo Koohii-aji zaurusu
Waratte'ru yo Chiizu-tappuri sukoopion
Deatte dokkin-dokkin (dokkin-dokkin)
Puru-puru uchuu wa taimu mashin zerii
Kinou ni bai-bai-bai (Go-ha-n)
Fu-shi-gi (ip-pa-i)
Chikara wo komete (okawari OK)
Kochira e lai-lai-lai
Uuh... Mirakuru ZENKAI pawaa!
Karakuchi maroyaka kamehame-ha
Naruheso raku-raku mujintou
Deatte, wakarete, deatte, wakarete
Ta-i-he-n
Ah, mou Enmasama nakanaide!
a-ha.
Uuh... Manpuku zenkai pawaa!
Dete koi tobikiri zenkai pawaa!
|
